noendedkse

Velkommen til VikingTranslations  !

VikingTranslations™ drives av to meget erfarne, profesjonelle oversettere. Vi påtar oss oversettelser av mange forskjellige slag, men har spesialisert oss på markedskommunikasjon og tekniske fagområder. Vi oversetter fra engelsk, tysk, dansk og svensk til norsk.

Våre ambisjoner er at den oversatte teksten skal formidle ditt budskap med den samme betydningen som i originalen. Vi legger blant annet stor vekt på mål- og mottakeranalyse, slik at budskapet skal bli entydig og lett å oppfatte.

En god og riktig formulering betyr ikke bare at det skal henspeile på det språklig korrekte - en god og riktig formulering er også meget viktig med tanke på din kommunikasjon mot markedet og konkurransen om kundenes oppmerksomhet.

Vi i VikingTranslations™ har spesialisert oss på oversettelser som tilfredsstiller de strengeste krav i denne forbindelse, og vil anstrenge oss til det ytterste for at dine oversettelser skal bli best mulig.

På disse sidene vil du finne en del opplysninger om hva som kreves når det gjelder oversettelse - både generelt og spesielt - og om oss.

Vi ser fram til å høre fra deg og kan love at ditt oppdrag vil bli tatt hånd om på aller beste måte.

VikingTranslations™
Liv Riseld – Roar Riseld
Gjuterivägen 4 D
SE - 761 40 Norrtälje
Sverige

Telefon: +46 176 20 80 30
Mobil: +46 70 398 80 32

Del denne siden med andre!

Share on FacebookShare on Twitter